von Stefano Benni
Rezension von Stefan Cernohuby
Es ist nicht ganz so einfach, die Werke von Autoren zu verfolgen, die nicht in deutscher oder englischer Sprache schreiben. Italienisch ist beispielsweise nicht jedem Leser geläufig, und so ist man diesbezüglich in der Regel auf einen Übersetzer angewiesen. Der Wagenbach Verlag hat sich jedoch unter anderem auf das Verlegen von italienischer Literatur spezialisiert, was nun dazu geführt hat, tatsächlich ein druckfrisches Exemplar von Stefano Bennis Klassiker „Terra!“ zu erhalten.
Weiterlesen
Die Welten der Skiir
von Dirk van den Boom
Rezension von Stefan Cernohuby
Veränderung ist ein zweischneidiges Schwert. Nach längerem Stillstand sehnen sich viele nach etwas Neuem. Sieht man nun zwei Möglichkeit, jene Veränderung zu erreichen, wirkt manchmal der schnellere Weg – wenngleich schmerzhaft – wie der bessere. Auch im zweiten Roman der Reihe „Die Welten der Skiir“ von Dirk van den Boom steht man vor einem derartigen Sch(n)eideweg. Was werden die Protagonisten tun und haben sie überhaupt die Möglichkeit eine Wahl zu treffen?
Weiterlesen
Die Welten der Skiir
von Dirk van den Boom
Rezension von Stefan Cernohuby
Science-Fiction besteht in der Regel nicht darin, komplett neue Konzepte zu entwerfen und einen Leser damit zu verunsichern. Denn viele Pfade des Genres wurden bereits beschritten und von Seiten des Lesers gibt es eine gewisse Erwartungshaltung. Somit lautet das Erfolgsgeheimnis, die richtigen Elemente zu einem logischen und fesselnden Plot zusammenzusetzen. Dirk van den Boom ist das mit „Prinzipat“, dem ersten Roman der Reihe „Die Welten der Skiir“ definitiv gelungen, hat dieses Werk doch den Deutschen Science-Fiction-Preis 2017 gewonnen.
Weiterlesen
Poseidons Kinder
von Alastair Reynolds
Rezension von Stefan Cernohuby
Wie ist es, wenn man nicht allein im Universum ist? Und in diesem Fall bezieht sich die Frage nicht auf andere intelligente Lebewesen, sondern tatsächlich auf den Menschen, das Ich selbst. Wie wäre es, wenn es einen selbst mehrfach gäbe? Wie würde jede Version von einem leben und vor allem – würden alle die gleichen Entscheidungen treffen? Dies ist unter anderem ein Thema von „Duplikat“, einem Roman von Alastair Reynolds.
Weiterlesen
Doctor Who
von James Goss, Douglas Adams
Rezension von Stefan Cernohuby
Ein Pirat ist gemäß Definition ein relativ räuberischer Zeitgenosse. Allerdings sind jene Freibeuter nur schwer ohne ihr besonderes Fortbewegungsmittel denkbar, denn ohne Piratenschiff wären sie ja einfache Räuber. Heißt nun ein Roman „Der Piratenplanet“, weckt das ganz unterschiedliche Assoziationen. Erfährt man dann, dass es sich um die Romanumsetzung einer Episoder der britischen TV-Serie „Doctor Who“ handelt, die ursprünglich von Douglas Adams stammt, weiß man bereits, was einen erwartet: Humor und Chaos.
Weiterlesen
