His Dark Materials

---

Manche großen Reihen benötigen Jahrzehnte, um endgültig ihr Ende zu finden. Einige von ihnen überspringen auch tatsächlich einen großen Zeitraum, um die Geschichte dann fortzusetzen. Bei Philip Pullmans Reihe „His Dark Materials“ ist nun mit dem dritten und letzten Werk des „Book of Dust“-Zyklus der letzte Roman erschienen, 31 Jahre nach dem ersten Band. Ob es sich bei „Das Feld der Rosen“ um einen würdigen Abschluss handelt, wollten wir anhand der Hörbuch-Ausgabe herausfinden.

Die Handlung wird nahtlos aus dem Vorgängerband „Ans andere Ende der Welt“ fortgeführt. Lyra Listenreich ist auf der Suche nach ihrem Daemon Pantalaimon, der sich selbst wiederum auf die Suche nach ihrer Phantasie gemacht hat. Einer Fähigkeit, die sie seiner Meinung nach durch die Lektüre falscher Bücher verloren hat. Doch rund um das persönliche Drama der beiden Hälften eines Ganzen verändert sich die gesamte geopolitische Lage. Marcel Delamare vereint das tief gespaltene Magisterium unter seiner neuen Führung und schwört alle auf einen großen, geheiligten Krieg ein. In erster Linie geht es darum, Öffnungen in andere Welten zu zerstören, aber da gibt es auch ein rotes Gebäude in der Wüste von Karamakhan. Ein Gebäude, das mit den dem unglaublich vielseitigen Rosenöl in Verbindung steht, das so viele Effekte hat. Lyra riskiert viel auf der Suche nach Pan, reist durch die Wüste, findet eine Stadt in der nur Daemonen leben. Sie verliert ihren wertvollsten Besitz und macht viele neue Bekanntschaften. Und doch sind es ihre alten Bekannten, die am wichtigsten für sie sind. Malcolm Polstead reist ihr hinterher. Wie Lyra kann er sich von seinem Daemon Asta trennen und das Schicksal will es, dass er plötzlich mit Pantalaimon zusammentrifft, während Lyra in Gesellschaft von Asta weiterreist. Mit Abdel Ionides – einem Mann mit vielen Namen – begibt sie sich in große Gefahr, meistert dabei viele Herausforderungen. Dennoch ist eines nicht klar. Was befindet sich wirklich im bereits erwähnten Roten Gebäude und ist es wert, dafür tatsächlich einen Krieg anzufangen?

Das Werk versucht zwei Themen miteinander zu verbinden. Auf der einen Seite ist da eine sehr philosophische Sicht auf die Menschheit, die Wichtigkeit der Phantasie für das Leben und die Entwicklung einer Gesellschaft. Dabei wird vor großen Vergleichen nicht zurückgeschreckt und man meint auch Andeutungen von realen Persönlichkeiten zu erkennen. Auf der anderen Seite ist eine zunehmen verworrener werdende Geschichte um Machthunger, einen Krieg, die Ermordung großartiger Persönlichkeiten und Antagonisten, die sich mitunter gegeneinander wenden. Der große Plan bleibt nebulös und man fragt sich beim Lesen durchaus, warum die einflussreichsten Menschen sich augenscheinlich grundlos in größte Gefahr begeben, um dann zu Schaden zu kommen. Was leider auch schade ist – etliche Nebencharaktere aus den vorangegangenen Werken kommen vor, man folgt ihren Handlungen auch für einige Zeit. Sie spielen zwischendurch eine Rolle – nur um dann gegen Ende des Werks in Vergessenheit zu geraten, da sich die Geschichte an dieser Stelle wieder auf Lyra Listenreich (im englischen Original Silvertongue) und ihre Gefährten konzentriert. Darüber hinaus könnte man Pullman auch ankreiden, dass er nicht nur einige Anspielungen auf andere fiktionale Werke macht, sondern auch die in Fankreisen sehr umstrittene „Adler-Theorie“ zum Herrn der Ringe zur Anwendung bringt – zumindest im übertragenen Sinn. Insgesamt ist das Werk sehr solide - als Buch über 800 Seiten, als Hörbuch über 24 Stunden lang, aber gleichzeitig auch sehr in die Länge gezogen. Zudem ist die Beziehung der beiden Hauptpersonen zueinander unklar und auch die Frage, wie viel vom Autor in einer bestimmten Rolle steckt, stets präsent.

Könnte Ihnen auch gefallen: