Kategorie als RSS Feed abonnieren:

Maxim kann zwei Sprachen

von Natalia Portnaia

Rezension von Janett Cernohuby


Maxim kann zwei Sprachen
  • Bewertung:
  • Typ: Hardcover
  • Genre: Bilingual
  • Bestellen:

    Unsere Welt wächst zusammen und so wachsen auch immer mehr Kinder zweisprachig auf. Vielen Eltern ist es wichtig, sie auch darin zu fördern und sind daher auf der Suche nach bilingualen Kinderbüchern. Ist man auf der Such nach Büchern zur russischen Sprache, bietet der Retorika Verlag ein umfangreiches Programm. "Maxim kann zwei Sprachen - Максим говорит на двух языках" ist ein Buch aus diesem Programm, welches uns vorliegt.

    Weiterlesen

    Willkommen bei Freunden

    von Aylin Keller, Sevinç Ezbük

    Rezension von Janett Cernohuby


    Willkommen bei Freunden
  • Bewertung:
  • Typ: Heft
  • Genre: Bilingual
  • Bestellen:

    Flüchtlinge, die in unseren Ländern ankommen, haben nicht nur ihre Heimat und ihr Leben zurücklassen müssen, sondern finden sich nun auch in einem fremden Land mit unbekannter Sprache und Kultur wieder. Integration wird von ihnen verlangt, ebenso, dass sie unsere Werte respektieren und achten. Helfen wir insbesondere Kindern dabei, das Leben in unserem Land überhaupt erst einmal kennenzulernen, indem wir ihnen bilinguale Kinderbücher zu genau diesem Thema präsentieren. Der Talisa Verlag hat sich diesem Thema verschrieben und das Buch "Willkommen bei Freunden" herausgebracht.

    Weiterlesen

    TING, lex:tra JUNIOR

    Unser erstes Bildwörterbuch Englisch

    von Rebecca Syme

    Rezension von Janett Cernohuby


    Unser erstes Bildwörterbuch Englisch
  • Bewertung:
  • Typ: Hardcover
  • Bestellen:

    Kinder werden heute schon sehr früh in verschiedenen Bereichen geschult und unterrichtet. Besonders im Bereich Sprachen legen immer mehr Eltern Wert darauf, dass ihre Kinder schon so früh wie möglich mit der einen oder anderen Fremdsprache in Berührung kommen. Nach wie vor beliebt ist dabei natürlich Englisch. Schon im Kindergarten wird mit der Früherziehung begonnen. Es gibt bilinguale Kindergärten oder spezielle Englischkurse. Wer sein Kind bei diesen frühen Sprachkursen begleiten möchte, hat dazu viele Möglichkeiten. Eine solche ist "Unser erstes Bilderwörterbuch Englisch", welches im Cornelsen Verlag erschien.

    Weiterlesen

    The Pirates and the Thunderbird - Die Piraten und der Donnervogel

    von Andreas Stieber

    Rezension von Janett Cernohuby


    The Pirates and the Thunderbird - Die Piraten und der Donnervogel
  • Bewertung:
  • Typ: Taschenbuch
  • Genre: Bilingual
  • Bestellen:

    Schulbegleitende Literatur zu verfassen, die gleichzeitig auch spannend und für Kinder und Jugendliche ansprechend sein soll, ist nicht einfach. Vor allem dann nicht, wenn es sich dabei um sprachbegleitende Romane handelt. So mancher Autor und Verlag hat sich dieser Herausforderung angenommen, konnte jedoch mit seiner Arbeit nicht ganz überzeugen. Anders ist es bei Andreas Stiebers Buch "The Pirates and the Thunderbird - Die Piraten und der Donnervogel", welches im Langenscheidt Verlag erschien.

    Weiterlesen

    BiLi

    Bijou, die Findelkatze - Bijou, the founling

    von Carina Welly, Ria Gersmeier

    Rezension von Janett Cernohuby


    Bijou, die Findelkatze - Bijou, the founling
  • Bewertung:
  • Typ: Hardcover
  • Genre: Bilingual
  • Bestellen:

    Wer seinem Kind bereits in jüngsten Jahren auf andere Sprachen sensibilisieren möchte, dem bietet der Buchmarkt mittlerweile ein breit gefächertes Angebot verschiedener Lernmaterialien. So beispielsweise auch der OLMS Verlag, der in seiner Reihe "BiLi" zweisprachige Sachgeschichten für Kindergarten- und Grundschulkinder anbietet. "Bijou, Die Findelkatze" heißt eines dieser Bücher, welches uns in der Deutsch-Englischen Fassung vorliegt.

    Weiterlesen